These supplements are popular for their potential to boost energy, focus, and endurance—ultimately leading to more goal-crushing gym sessions.